Birdman won the Independent Spirit Award for Best Feature, besting favorite Boyhood, which managed wins for director Richard Linklater and Supporting Female for Patricia Arquette. The rest of the a…