AwardsWatch - Directorial debuts from Sidney Poitier and the Safdie Brothers highlight August additions to the Criterion Collection