Fire and water mix to make movie magic in the first look at Pixar's 'Elemental'