From Adam to The Mayor to Glory, ranking of every Big Bad on 'Buffy the Vampire Slayer'