Quentin Tarantino’s Once Upon a Time in Hollywood was the overwhelming favorite with the St. Louis Film Critics Association today, who gave the film nine wins including Best Picture, Best Dir…