Producers Guild of America (PGA) awards: 'The Whale' surprises, 'The Woman King,' 'Women Talking' miss