Production wraps on Duke Johnson’s 'The Actor' for NEON with André Holland and Gemma Chan