Anne Hathaway in THE LAST THING HE WANTED by Dee Rees (Courtesy of Sundance Institute) Not even half a dozen Oscar winners and nominees can save a story that manages to be both formulaic and convol…