AwardsWatch - This season’s box office for traditional awards films is bad, but does it matter?